durstig in Buenos Aires

Tuesday, December 27, 2005

durstig in Buenos Aires

Durstig in Buenos Aires

10-12-05

camera en mano

It’s a dead end! Endlich hatten wir nach unserem halbstündigen Marsch das Polofeld erreicht und nun hatte dieser Zaun keinen Eingang. Das Polofeld gehörte zu Palermo. In der Karte lag es gleich neben den Strassen in denen wir wohnten. Zu Fuss bekam „gleich neben“ in Buenos Aires jedoch eine komplett andere Bedeutung. Karen hatte vom Polomatch gehört und ich war begeistert mitgegangen. Nun sahen wir das Feld von der Rückseite. Tickets hatten wir auch nicht. Wir hofften, welche auf dem Schwarzmarkt zu kriegen.
Leider nicht nur wir. Wir wurden mit einem ganzen Berg von Leuten konfrontiert, die auf dasselbe hofften.
Irgendein Typ schien sogar Spass an der aussichtslosen Situation von uns ticketlosen Polofans zu haben und kommentierte das Geschehen, indem er seine Digitalkamera auf sich selber richtete. Ich hatte keinen Deut, auf was wir noch warteten. Karen aber arbeitete im Musikbusiness und musste die ganze Schwarzmaktzsene kennen. Also liess ich sie entscheiden, wann wir unser Vorhaben für gestorben erklären würden.
Plötzlich kam der Typ mit der Kamera auf uns zu, die Linse immer noch auf sich gerichtet. Denkt ihr, hier noch Tickets zu kriegen? Fragte er Karen, die ihm wegen ihrer blauen Haarsträhnen aufgefallen war, und fokussierte sie mit der Kamera. Wir machen „camera en mano“, erklärte er, eine Fernsehshow. Und die hier, meinte er, meine Hand fassend, nehme ich gleich nach Hause. Ich bin Amerikanerin, meine Karen. Ach, du bist gar nicht von hier? Deshalb wusstet ihr wohl nicht, dass man beim finalen Spiel keinerlei Chance auf Tickets hat. Richtig, bestätigte Karen, soy Gringa. Sie, übrigens, ist Schweizerin. Ach, dann spricht sie kein Spanisch? Fragte er und hielt mir die Kamera mit 1cm Abstand vor die Nase. Natürlich, wo denkst du hin, protestierte ich. Sag hallo zu unserem Publikum, forderte er mich auf und hielt dabei wie selbstverständlich immer noch meine Hand. Was sollte ich tun?

Ich war dankbar, dass ich beim zappen am selben Abend mich nicht plötzlich selber im Fernsehen sah, denn es muss wohl etwas dämlich gewirkt haben. Was kratzt mich das? Hier unten bin ich völlig anonym und kann mich so bescheuert aufführen, wie ich will. Und sogar wie ich nicht will.



12-12-05

Vos peso ideal

Er steuerte direkt auf mich zu. Die Sonne schien mir ins Gesicht, aber ich schwitzte schon deshalb, weil ich für das Stadtzentrum viel zu warm angezogen war. Der Wind muss sich wohl an den Wolkenkratzern brechen, so dass die Hitze dort unbekümmert brühen kann. Bei mir in Palermo bläst der Wind mir regelmässig eine 80er Fönfrisur und hat mir ausserdem diesen röchelnden Husten eingebrockt.
Dazu blendete mich die Sonne, so dass ich kaum die Fussgängerampel auf der anderen Seite sah und auf die Horde Leute vertraute, die sich zur Gegenseite aufmachte. Einem Phänomen, welchem es in Buenos Aires nicht immer zu trauen gilt. Trotzdem konnte ich ihn aufgeregt in meine Richtung laufen sehen.
Ich konnte nicht genau sehen, was er in der Hand hielt, aber es würde wohl eine Beige jener Flyer sein, die man hier auf Schritt und Tritt in die Hand gedrückt bekommt. Er verteile jedoch nichts, sondern schien seine Zettel an ein bestimmtes Ziel bringen zu wollen. Als ich einem entgegenkommenden Fussgänger auswich, verschob auch er sich, sodass er mit mir wieder auf einer Höhe war. Er nahm eines der Kärtchen und drückte es mir sprechend in die Hand. Leider verstand ich ihn im Gedränge auf dem Fussgängerstreifen nicht, aber er klang so, als wolle er mir etwas besonders ans Herz legen. Sich bedankend zog er an mir vorbei.
Erst in der Subtestation konnte ich das Papier genauer betrachten: „ Dr Raymundo Coen Becor, Homöopathie“ stand da. „ Die ideale Lösung für Ihr Übergewicht“.
Sehr witzig. Obwohl die Argentinier wie alle Latinos dem Schlankheitswahn verfallen sind, gab es doch die eine oder andere Chica, die meine oder noch umfassendere Masse aufwies, er hätte also auf jenem Fussgängerstreifen bestimmt auch ein anderes Zielobjekt gefunden!! Ob es an den beigen Hosen lag?

16-12-05

Ser y estar

Im Spanischen gilt sie als eine der beliebtesten Uebungen. Die Unterscheidung zwischen Ser und Estar. Zum Beispiel Soy rubia, aber im Moment estoy rubisima. Äch, ich war noch nie gut mit Beispielen. Viel besser dagegen hat es unser Spanischlehrer Germán drauf. Langweilig könne man mit ser und estar verbinden, erklärte er. Etwas erscheint einem langweilig: esta aburrido. Aber eine permanent langweilige Person – also zum Beispiel…ja, also, etwa, eine Person, die keinen Wein trinkt, oder….. oder die kein Fleisch ist, ES una persona ABURRIDO. Versteht ihr, ja? Gut möglich, dass er unser Gelächter über die argentinische Definition von langweilig nicht verstand. Für ihn, der im Land lebt, wo Fleisch und Wein wie Unkraut wachsen, musste eine Person, die beides ablehnte ja wirklich langweilig sein. Wie sehr, das sollte ich schon Tags darauf herausfinden.

17.12.05

Fährst DU zur Station Lanús?

Ich war nicht einmal eine Verwandte. Ich war lediglich befreundet mit ihrem Schwiegersohn, den sie noch nicht einmal kennen gelernt hatten. Trotzdem waren Nélidas Eltern schon am Telefon so herzlich, das ich fast zu Tränen gerührt war, ein Phänomen, das ich nicht oft erlebe. Ohne zu zögern luden sie mich in ihr Heim ein und nun, knapp eine Woche nach unserem ersten Telefongespräch, sass ich mit Blumen bewaffnet im Bus 37 Richtung Vorstadt. Die Karte hatte ich im Kopf, über Tage eingeprägt. Die Strassen, die der Bus durchfahren musste, die Orte, die ich passieren musste, bevor ich aussteigen konnte.

Man liest in einem öffentlichen Bus in Buenos Aires keine Stadtkarten. Man outete sich nicht noch zusätzlich als der Stadt unkundig. Ich musste schon froh sein, wenn ich ohne die typischen Touristengesten nicht als Fremde erkannt wurde.

Automatisch blätterte jedoch meine Tarnung, je näher wir dem Ziel der Reise kamen. Einmal jenseits der Stadtgrenze, war ich die einzige Blonde im Bus. Meine Nervosität, an der richtigen Station auszusteigen, konnte ich auch nicht mehr verbergen. Das war der Moment, als die Kleine neben mir mich ansprach. Wie bitte? Eine Ansässige stelle mir eine Frage? Sah ich am Ende doch nach einer Einheimischen aus? Como? wandte ich mich an sie. Sie wiederholte ihre Frage. Mit einem äusserst ungläubigen Gesicht wollte sie wissen, ob denn mein Reiseziel, das Ziel dieser blauäugigen Blonden mit den Blumen wirklich der Bahnhof Lanús sei. Sie musste davon überzeugt gewesen sein, dass ich mich verfahren hatte. Ah… meinte sie, als ich die Frage bestätigte.
Die Kleine wird mich ausrauben. Dachte ich. An der Haltestelle wartet bereits ihre Komplizin und dann vermöbeln sie mich. Sie machte mich auf die Station aufmerksam und erhob sich ebenfalls vom Sitz. Ich bedankte mich und versicherte, dass sie nach dem Ausstieg nicht dieselbe Richtung lief wie ich.

Ich wurde so herzlich empfangen, als sei ich die heimgekehrte Tochter und alsgleich mit Wurst und Braten verköstigt. Mami: ich habe alle Kartoffeln aufgegessen. Schwieriger war es, den Nachschlag an Braten runterzukriegen, den ich trotz Protests meinerseits bekam. Auch den Wein nahm ich gerne an (Siehe 16.12.05). Beim argentinischen Wein (mmmmmhhhhhhh) keine grosse Überwindung. Ich war noch nie zuvor in einem argentinischen Vorstadthaus und studierte alles genauestens. Es hatte ein Badezimmer, dafür zwei Küchen. Man malte sein Haus rot oder grün oder gelb an und hatte haushohe stählerne Gartenzäune.

Es war schon dunkel, als ich durch die belebte Stadt nach Hause fuhr. Aus der Vorstadt zurück in mein italienisches Dörfchen in Palermo. Wo alles auf den Beinen war, die Strassenverkäufer auf ihr Samstagabendgeschäft hofften und der Supermarkt um 21.30 auf hatte. Dies nutzte ich auch gleich aus. Saft und Brot. Kein Fleisch. Das wäre einer Überdosis gleichgekommen.

23-12-05

Zwieback

Da läuft man nichts ahnend und kriegt plötzlich etwas in die Hand gedrückt. Da meint man, man kriege etwas in die Hand gedrückt, dabei will der Typ einem etwas verkaufen. Das merke ich jeweils erst, während ich schon weiterlaufe und der Typ immer noch mit mir redet. Vollstop also und hören, was er dafür haben will. „Soviel, wie ich zu zahlen bereit bin“ will er für die Räucherstäbli, die ich schon in der Hand halte. Räucherstäbli, ich weiss nicht recht... während ich am Überlegen bin, drückt er mir weitere Briefchen mit Räucherstäbchen in die Hand. Ich gebiete ihm Einhalt, doch er besteht darauf, dass ich eine ganze Handvoll nehme.
Ich habe bereits das abgezählte Münz für den Bus in der Hand und krame in der Tasche nach ein paar Pesos.

Ob ihm 2 Pesos recht seien? er bedankt sich tausendmal. Woher er die Dinger denn verkaufe, fällt mir noch ein zu fragen. Hare Krishna! Erklärt er mir stolz. Shit! Immer zuerst diese Frage stellen, hämmert es in meinem Kopf. Jaja, die gebe es bei uns auch, sage ich, worüber er natürlich im Bilde ist und noch stolzer verkündet, dass es sie auf der ganzen Welt gebe!

Typisch. Dem Typ in der U Bahn wollte ich schon lange ein Päckli Taschentücher abkaufen, bin aber nie dazu gekommen. Von denen brauche ich nämlich. Und jetzt habe ich Räucherstäbli von den Hare Krishna…

***

Unten auf dem Chlilbiplatz unter meinem Balkon singen sie plötzlich. Neugierig öffne ich das Fenster. Hach, frisch gegrilltes Steak sticht mir in die Nase. Eigentlich liegt in Buenos Aires ständig ein Duft von frisch Gegrilltem in der Luft. Wegen meines Magens bin ich auf Zwieback gesetzt. Zwieback; ich kann ihn nicht mehr sehen und muss ihm sogar noch dankbar sein, weil ich in ihm wenigstens etwas habe, das mein Magen verträgt.
Allein die Restaurants, die ich von hier aus sehe, sind allesamt besser als alle zürcher Restaurants zusammen. Jeder Keller arbeitet besser als alle 5-Sterne Maîtres de Services in ganz Zürch; jedes einzelne Essen hier ist Poesie.
Naja, wie gesagt. Ich: Zwieback…

26-12-05

Feliz Navidad!

Ich bin immer noch auf Zwieback. Wenn ich aber für den 24. schon mal zu einer echten argentinischen Weihnachtsfeier eingeladen wurde, wollte ich das Essen auf keinen Fall missen! Echte Argentinier hätten ein solches Diätverhalten auch gar nicht geduldet und mir die Kost im Ernstfall intravenös eingetröpfelt.

Kurzerhand setzte ich mich unter Drogen, um gegen 22 Uhr mit ausgehungertem Magen zum Apéro zu erscheinen. Meine Befürchtung, zu overdressed zum Fest zu erscheinen, erwies sich als haltlos. Schulterfrei-Trägerfrei-Rückenfrei – an Weihnachten in Sommer ist weniger mehr.
Das Gerücht, dass sich eine nicht-verschwägerte Schweizerin in die Gesellschaft eingeschlichen hatte, verbreitete sich unter den Cousinen, Onkel und Cousins in Windeseile und ich wurde fleissig interviewt. Dies überraschte mich nicht wenig, hatte ich doch damit gerechnet, dass die echten Familienmitglieder, würden sie sich endlich einmal sehen, sich kaum für mich interessieren. Stattdessen kam man rege auf mich zu, was mein Glück war, besitze ich doch immer noch soviel Schüüchi, dass ich mich kaum getraut hätte, jemanden anzusprechen.

Das Buffet war wie erwartet überwältigend. Berge von Kalbsbraten, Hühnerbrust, Truthan und Schwein, süsse Rouladen mit Tunfischfüllung (doch, das schmeckt!) Salat, Terrine, Palmherzen, Fisch – so richtig zum Platzen!

Gegen Mitternacht dann Nervosität: Eilig wurden alle Gläser mit Champagner gefüllt, man rannte in die hinteren Zimmer und kam mit prall gefüllten Säcken zurück, Kinder hüpften ungeduldig herum. Ich war zu überfordert, um zu erkennen, was abging und verhinderte, dass man meinen Sprudel mit Champagner auffüllte. So prostete ich um Mitternacht eben mit Limonade auf eine frohe Weihnacht, küsste wild um mich und beobachteten, wie der Papi mit tiefer Stimme HO HO HO (in Spanisch: JO JO JO) ins Handy raunte – Empfänger war sein Sohn im Nebenzimmer, der aufgeregt „Wann kommst du, Papa Noel?“ ins Telefon quietschte.

Nichts, absolut nicht, kam über das, was ich darauf miterlebte. Die vorhandene Gesellschaft hatte offensichtlich nicht eine Erziehung meinergleichen genossen, welche das behende Verhalten während der Bescherung lehrte. Nichts von einen gekonnt respektvollen aufheben eines nicht zu kleinen aber auch nicht zu gross geratenen Geschenks unter dem Baum. Keine Spur von ehrvollem Überreichen an den Empfänger und erst recht keine Kenntnis höflichen Wartens während der Prozedur des Auspackens.
Die Geschenke schafften es erst gar nicht unter den Baum. Ratsch wurden sie aus den Tüten rausgerissen, das Namensschild in Sekundenbruchteilen gelesen, dasselbe in der Absicht, alle anderen, die ebenfalls Namen schrieen, zu übertönen, mit höchster Lautstärke in die Runde gerufen und – falls der glückliche Beschenkte nicht in Reichweite stand – quer durch den Raum geworfen.
Die Prozedur, die in meinen Kreisen mehrere Stunden dauern konnte, war in 10 Minuten abgehandelt. Inklusive Einsammeln des Geschenkpapiers.

Das Ende war dies noch lange nicht. Literpackungen von Eiscreme, Flans, Kuchen und Pannettone wollten verputzt werden. Als ich nach Hause kam, tagte es bereits. Nicht mit leeren Taschen: Auf dem Papier des Körpersprays „Gold“ stand „Para Flurina“.

5-1-06

Münz

Der Lavazzo Kaffee meiner letzten Arbeitsstätte war scheusslich. „Ungeniessbar“ ist noch eine schmeichelhafte Umschreibung dieses bitteren Trunks. Nach ein paar Versuchen verschwendete ich kein einziges Zehnerli mehr daran. Was in der Uni aus den Automaten sprudelte, war eine undefinierbare, braunviolette Brühe, doch unerklärlicherweise mundete mir dieses Gesöff. Ich hätte den Automaten mit all meinem Kleingeld gefüttert, wenn er nur nicht so weit weg platziert gewesen wäre. Zu Hause war die Menge Kleingeld, dass ich mit mir herumtrug, jeweils ein Mass, wie viel Kaffee ich schlürfte.

In einer im Kellergeschoss befindlichen NGO gibt es keine Kaffeeautomaten, erst recht nicht in Argentinien, wo der Mate Tee mehr Abnehmer findet als Kaffee. Münz dafür hätte ich aber ohnehin nicht, da der Ticketautomat im Bus mein ganzes Klimpergeld konsumiert. Anders als mit Münz kann man im Bus nicht bezahlen und obwohl eine Fahrt nur 80 cent kostet, gehen dafür doch einige Bazeli drauf. Die Anzahl Busfahrten kann man also in Buenos Aires an meinem Kleingeld ablesen.

Doch nicht nur mir geht regelmässig das Kleingeld aus. Jedermann sitzt geradezu auf seinen Münzen, als gelte es einen Schatz zu horten. Das Fräulein an der Kasse fragt nach Kleingeld, dessen Wert lustigerweise keine Rolle spielt. Kostet etwas 16.25 Pesos, so freut sie sich, wenn man einen 20er und eine 1-Peso Münze hinlegt. Ein weiteres Rätsel, dass ich, wer weiss, vielleicht später im Jahr noch lüften kann.
Einfach so Geldscheine in Münz zu wechseln, kann man sich gleich aus dem Kopf schlagen. Die Kioske hängen schon Schilder vor ihre Scheiben mit der Aufschrift „No hay moneda!“. Man muss sich schon etwas leisten und auf die Frage nach Kleingeld mit einem schüchternen „leider nein“ antworten (meine Taktik), damit man zum wertvollen schimmernden Metall kommt.

Gibt es etwa zu wenig Münzen im Land? Ist dies am Ende das Geheimrezept der neuen Argentinischen Regierung, um die Inflation in den Griff zu bekommen? Indem sie kurzum die Münzausgabe kürzen, um ihren ständig in Schwierigkeiten befindenden Peso zu retten? Womit sie aber gleichzeitig oben beschriebene drastische Zustände hervorrufen? Oder wird das Silber etwa von allen Geschäften zur Polizistenbestechung verwendet, damit diese es im nächsten Bus gleich wieder durch die Waschanlage Ticketautomat lassen und in ein sauberes Billett umwandeln können? Nur halb resonabel, wenn man bedenkt, dass die Hälfte des Schmiergeldes an den Polizeikommandanten abgeliefert werden muss.
Die im Kleingeld geradezu schwimmen müssen, die Busunternehmen nämlich, würdigen das Opfer ihrer Passagiere nur teilweise, indem sie stets bestrebt sind, auf ihren Routen keine Zeit zu verlieren und lieber einen Passagier an der Station stehen lassen, als zu viel Zeit mit Stehenbleiben zu vertrödeln.
Behalten wollen sie das ganze Münz ja kaum und so komme ich dem sich schliessenden Kreis langsam auf die Schweissstelle. Da sich das ganze schwere Münz nicht so einfach ins Ausland schaffen lässt, schon gar nicht in ein uns allen wohlbekanntes Gebirgsterritorium, muss es wohl oder übel in eine Bank im Inland gelangen. Erst gestern erhielt ich den entscheidenden Hinweis. Dass am Bankschalter Münzrölleli erhältlich seien. So werde ich mich wohl in naher Zukunft am starken Wachmann vorbeidrücken und meinen ersten Schalterbesuch tätigen.

8-01-06

Haarschnitt auf argentinisch

Einmal musste der Tag ja kommen. Über einen Monat hatte ich den Coiffeur nun herausgezögert aus Angst, der Friseur würde meine Erklärungen nicht verstehen und mir meine Frisur ruinieren. Am Ende würde man mir eines der hier momentan und unerklärlicherweise populären DDR-Haargeschnipsel verpassen! Aber in letzter Zeit bot der Zustand meiner Haare ein grösseres Problem, als die Gefahr, einen schlechten Schnitt verpasst zu bekommen.
So traute ich mich also bereits beim zweiten Vorbeilaufen am Friseursalon, hineinzugehen, nur um zu erfahren, dass die Türe verschlossen war, obwohl Drinnen ein fleissiges Treiben herrschte. Eine hiesige Angewohnheit. Womöglich, um einen zu grossen Ansturm ins Coiffeurgeschäft zu vermeiden? Davon gibt es ja hier nur an jeder Ecke eines…

Der Typ, der mir die Türe geöffnet hatte, sollte mir auch gleich die Haare waschen. Folgende Anweisungen mussten zu seiner Ausbildung gehört haben: Du hast doch sicher schon mal ein Auto gewaschen, ja? Nun, das ist genau dasselbe mit den Haaren; du spritzt alles Nass uns seifst alles ein. Und hast du einmal gesehen, wie Pferde gestriegelt werden? Nun, mit dem Einschäumen geht das ebenso.
Ich musste jeden Muskel in meinem Nacken anspannen, um zu vermeiden, dass mein Kopf in der Waschschüssel hin- und hergerissen wurde. Auf jeden Fall würde meine Kopfhaut so gut durchblutet werden wie nie zuvor.

Dieser Schnitt, aber kürzer. Mehr brauchte ich meinem Friseur gar nicht zu sagen, damit er freudig losschnipselte. Keine Klammern, keine Scheitel. Nur die Schere klapperte – scheinbar strategielos – um meine Ohren. Mal unten, mal von der Seite, von irgendwoher holte er sich Haarstränen und schnitt hinein. Zwischendurch versicherte er sich der Richtigkeit seines Werks, indem kräftig in meinem Schopf umherstrubbelte, so sehr, dasss ich durch die Reibung zu schwitzen begann.
Das Resultat war verblüffend: Eine Viertelstunde später und 6 Fr.ärmer verliess ich das Geschäft ebenso zufrieden wie nach der eine Stunde dauernden und 70 Fr. teuren Sitzung bei meiner zürcher Coiffeuse.
Ich werde bald wiederkommen, sagte ich ihm zum Abschied. Damit ihr meine Hände machen könnt.



8-01-06

Gatos y Policías

Ich fühlte mich wunderbar, denn Tags zuvor hatte mir die Pop Corn Dame im Kino ungewöhnlich viel Münz herausgegeben! Das würde mir Tage des Kopfzerbrechens ersparen, woher ich das Busmünz herbekomme (siehe 5.1.06), besonders heute, an einem Sonntag, an dem viele meiner Münz-Wechselstätten geschlossen sein würden.

Ich würde zweifellos zu spät kommen, da der Sonntagsfahrplan der städtischen Busbetriebe grosszügige Lücken aufwies. Was solls. Würde der Bus innerhalb einer gewissen Zeit nicht kommen, könnte ich notfalls ein Taxi nehmen. Die Verspätung würde sich immer noch im argentinischen Rahmen betragen. Zu meinem Erstaunen kam just während des Ausheckens meines Ausweichplanes meine Nr 55.

Ich mag dich! Sagte Grossmutter. Und weißt du, warum ich dich mag? Weil du so pünktlich bist! Viele hier in Argentinien kommen Stunden zu spät und so zerkocht mir das ganze Essen! Du jedoch weißt die Essenszeiten zu respektieren!

Bestimmt brauche ich nicht speziell zu erläutern, was es zu essen gab. Ich musste jedoch riskieren, mir nach meinem Volltreffer ins Schwarze mir gleich wieder Minuspunkte bei Grossmutter einzuholen, da ich den riesigen Klumpen Fleisch einfach nicht runterkriegte nach den ganzen Vorspeisen und dem Berg an Kartoffelbeilagen.
Du hast das Fleisch nicht gegessen, bemerkte Grossmutter natürlich sofort. Ich kam ins stottern: Ich… also nur die Hälfte (wie sagt man doch wieder Hälfte auf Spanisch? Mitad oder Meta? Mist!)…ja….und den Rest….also, ich kann einfach nicht mehr essen…

Warum geht ihr nicht mit Flurina spazieren und zeigt ihr die Gegend? Schlug meine Chefin Any vor. Die Einkaufsstrasse von Caballito hatte ich bisher erst aus dem Busfenster betrachten können. Sie bot derart viele Geschäfte und – oh Schreck – alle diese hatten Sonntags geöffnet. Ich versuchte, mich zu beherrschen. Ich konnte die armen Männer doch nicht mit in einen Laden schleppen. Würde ich sie fragen, wären sie viel zu höflich, um zu protestieren.
Ich blieb stark und wir hielten bei einem Strassenhändler, der CDs verkaufte. Illegale Kopien, erklärte man mir. Was machen sie, wenn einer der Polizisten vorbeikommt, die hier überall patrouillieren? Stecken sie das Zeug ein und laufen davon? Das ist alles geregelt, lachte man mich aus. Du gibst denen ein paar Pesos und das Problem ist vom Tisch. Ich hatte vergessen, dass wir ja in Argentinien waren. Siehst du den Polizisten da drüben? Machte man mich aufmerksam. Alle diese Jungen sind Schwarzhändler und er schlendert fröhlich pfeifend vorbei. So war es. Deshalb war es den Polizisten immer so langweilig. Selbst wenn sie etwas zu tun hätten, hielt sie doch das Bestechungsgeld von einer Handlung ab.

Wieder musste ich mein Erstaunen darüber ausdrücken, wie sauber alle die Herrenlosen Katzen im Park waren. Finden wir ein solches Geschöpf in der Schweiz, so fehlt bestimmt ein Auge und der Schwanz ist angeknabbert. Hier jedoch kümmerten sich alte Damen um die Tiere.
Haufenweise Trockenfutter lag vor den Toren des Parks von welchem eine ganze Meute Katzen konsumierte.
Sieh nur, Flurina, die eine hier ist ganz struppig! Wie in der Schweiz!

10-1-06

La rara Argentina

Gezuckertes Kaffeepulver, keine Spühlmaschinen, nie funktionierende Förderbänder an Kassen, Maradona-Vergötterung, Handgeschriebene Quittungen, Hauslieferung von Eiscrème, Schönheitssalons, Hunde in der Tierhandlung, Ausgang nach Mitternacht, Einbahnstrassen, Ventilatoren, BH-Geschäfte, Teezeit um 18 Uhr, Abschiedsküssli unter Männern, keine Blinker beim Abbiegen, Löcher im Trottoir, blondierte Omas, Hundesitter, Pizza als Vorspeise, die Autos halten erst nach dem Zebrastreifen, Einheitsgrössen, Heiligenbildli, wilde Katzen, Velos ohne Bremsen. Flurina ohne Worte.